blog-post-picture-1200x820.jpg
01 / Jun / 2021

SyncVR har fokusert på internasjonalisering mer og mer de siste par månedene. Ikke bare har vi utvidet til andre land enn bare Nederland, men vi implementerte også nye språk og utarbeidet et enda mer internasjonalt team. Vi mener at alle skal ha tilgang til den revolusjonerende og innovative opplevelsen som er medisinsk VR. Teamet vårt blir nå styrket av mennesker fra hele Skandinavia, USA, Tyskland og Irland. De erkjente videre at internasjonalisering er nøkkelen for SyncVR. Derfor har vi begynt å implementere flere og flere språk i VR-applikasjonene i App Store. 

Et land er aldri definert av bare ett språk, og det er derfor flere alternativer skal være tilgjengelige. Alle fortjener å kunne oppleve medisinsk VR på et språk de er mest komfortable med. Optimal distraksjon eller avslapning blir bare nådd hvis en person faktisk har muligheten til å følge voice-over under den oppslukende VR-opplevelsen. Forskning har også vist at språkbarrierer kan ha noen alvorlig innvirkning på pasientens velvære. Ikke bare kan det resultere i en dårligere vurdering av symptomene, men det kan til slutt føre til mindre diagnose og feil behandling. Det er her SyncVR kommer inn. Vi overbygger dette gapet ved å gjøre helsetjenester tilgjengelig med tillegg av nye språk, da det vil optimalisere avslapning og distraksjon under medisinske prosedyrer. Ved å bygge bro over disse mulige språkbarrierer, vil pasienten oppleve SyncVR i sin fulle kapasitet. Alle pasientenes behov bør oppfylles, og det inkluderer å innlemme forskjellige språk.

Av disse grunnene har vi jobbet hardt med å implementere flere språk. Vi er stolte av å kunngjøre at alle avslappende og distraherende applikasjoner nå kan nytes på nederlandsk, tysk, dansk, engelsk, fransk, arabisk, tyrkisk og russisk. Disse språkene er valgt ettersom de blir utbredt i befolkningen i landene vi for tiden jobber med. Vi tar sikte på å forgrene oss enda lenger og dermed innlemme enda flere språk. Internasjonalisering og inkludering er av stor betydning, og vi vil fortsette å understreke dette i fremtiden.


nb_NONorsk bokmål